N’djamena
Ray’s Kim EDM, le nouveau Smokey tchadien?
– Deuhb Emmanuel Zyzou, 14 février 2018 Artiste rappeur-slammeur, Ray’s Kim le «Bunda Boss» comme l’appel fièrement ses admirateurs a animé ce lundi 29 Janvier 2018 en pleine crise sociale dans son pays le Tchad une conférence de mobilisation et d’appel à rassemblement des artistesRead More
Esatis Le Bon – Arnold Ngbagalet, “Kangbi na contrainte”
We are happy to present the text of “Kangbi na contrainte“, a reflection by slam artist Arnold Ngbagalet a.k.a. Esatis le Bon on the theme of ‘duress’. Arnold is a refugee from CAR living in Congo-Kinshasa. See also the live blog post on the slam concertRead More
About the author: Deuhb Emmanuel Zyzou
Informaticien de formation à HEC TCHAD, il a été infographiste puis chargé de l’édition aux Editions Sao (une maison d’édition de livre) pendant 5 ans (jusqu’à 2015). Activiste bloggeur. Jeune ambassadeur de UNFPA Chad. Membre à Youth Council (US Embassy Chad). Chargé des affaires culturelles à l’association Tchad Plus, quiRead More
Festival international N’Djam s’enflamme en slam – 4e édition
– Deuhb Emmanuel Zyzou, 15 decembre 2017 La capitale tchadienne a abrité la 4e édition du festival international « N’Djam s’enflamme en Slam », tenu du 23 au 29 Octobre 2017. Un festival qui allie l’art et l’académie. Il est présenté par l’Association culturelle etRead More
Voices from the stage of N’djam s’enflamme en slam
The artist that came to Chad to take part to the festival N’djam s’enflamme en slam talk about their music and their participation to the festival. During the CTD conference and the festival, a lot has been said on the possibilities opened up by the encouter and exchange betweenRead More
Adamou Amadou, “Un chercheur apprenti slameur”
In the last day of the CTD conference, the CTD researcher Adamou Amadou shared a beautiful slam piece on the research programme. This short piece was more than just a closing word – it was a way to express the hope that the collaboration betweenRead More
Images of the CTD fieldworks
During her speech at the opening of the CTD conference, the CTD project leader Mirjam de Bruijn projected a slideshow of pictures showing images from the different researchers’ fieldworks. This series of landscapes, portraits, people, everyday life scenes was used by Prof. De Bruijn toRead More
Matsutake: or the parable of the elephant and the three blind men
From CTD researcher Catherina Wilson’s blog Rumours on the Ubangui An old Indian parable relates the story of a group of blind men who have never come across an elephant. One day an elephant is brought to town and each of the men is askedRead More